Funktionalität

Aufträge für die Übersetzung von Dokumenten sind bei uns relativ einfach zu realisieren. Gehen Sie einfach nach den Punkten vor, wie nachfolgend beschrieben, dann erhalten Sie innerhalb weniger Minuten die entsprechenden Preisinformationen und bereits kurze Zeit später sind die übersetzten Dokumente in Ihrem Besitz.

Punkt A: Ausgangssprache und Zielsprache

Machen Sie bitte Angaben über die Ausgangssprache der Übersetzung und die Zielsprache, in der Sie den Text geliefert haben möchten. Geben Sie bitte zusätzlich ein Fachgebiet an, damit wir Ihren Übersetzungswunsch an den richtigen Übersetzer weiterleiten können. Beispielsweise “Technik” oder “Medizin”. Geben Sie hier bitte auch an, ob Sie eine Beglaubigung des Dokuments wünschen und wo die Beglaubigung gültig sein soll. 

Punkt B: Textübermittlung

Sie können uns alle gängigen Dokumentenformen übermitteln: JPEG, TIF, docx, doc, PDF. Beachten Sie bitte, dass bei Dateien im Format TIF, JPEG und PDF keine Wortzählungen möglich sind. Bei diesen Dateien wird nach Wörtern der Zielsprache abgerechnet. Bei den übrigen Dateien bleibt es bei der Bezahlung nach Wörtern der Ausgangssprache. Sie erhalten auch bei einer Dokumentenübermittlung innerhalb kurzer Zeit ein Angebot und eine Information über die voraussichtliche Lieferzeit. An dieser Stelle nochmals der Hinweis, dass Sie ausschließlich für die Übersetzungen zahlen. Es fallen keine zusätzlichen Gebühren an. Aus Gründen der Rationalität müssen wir jedoch einen Mindestbestellwert festlegen.

Punkt C: Kontaktdaten

An dieser Stelle geben Sie bitte Ihre Kontaktdaten an. Für die reine Übersetzung benötigen wir lediglich Ihre E-Mail-Anschrift sowie Ihren Namen und eine Bestätigung, dass Sie unsere AGB gelesen haben.

Punkt D: Zahlungsangaben

Hier sind Angaben erforderlich, sofern Sie mit PayPal zahlen. Auf diese Daten haben wir keinen Zugriff und keine Möglichkeiten zur Verwendung oder Speicherung.

Schluss: Nach Erledigung wird Ihr Auftrag sofort bearbeitet. Gehen Sie davon aus, dass wir standardmäßig innerhalb der zugesicherten Zeit ausliefern. Die Übersetzung wird an die in Punkt C angegebene Mailadresse gesendet. An diese Adresse übersenden wir auch Auftragsbestätigung und Rechnung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter:

Telefon: +49 (0)72609739 E-Mail: info@linguapoly.com