linguapoly Linguapoly
Vostro partner per i servizi di traduzione.
linguapoly Avete bisogno di un fornitore di servizi nel settore linguistico?
Per i nostri clienti nulla è impossibile.
linguapoly Il nostro team di professionisti è a Vostra completa disposizione per suggerimenti...
Vi invitiamo a contattarci per telefono o per posta elettronica.
linguapoly Il nostro motto è: rapido, affidabile ed economico.
Il nostro team internazionale è a Vostra completa disposizione 24 ore al giorno.
linguapoly Il team della Linguapoly.
Vi aiutiamo a superare qualsiasi barriera linguistica.

Richiesta diretta

Ihr Name *

Ihre E-Mail-Adresse *

Betreff

Ihre Nachricht

captcha

* Pflichtfelder

Contatti

Dr. Nardina Alongi

Tel.: +49-89-72609739
E-Mail: info@linguapoly.com

I nostri traduttori

Albanese-traduttore, Arabo-traduttore, Bulgaro-traduttore, Cinese-traduttore, Danese-traduttore, Inglese-traduttore, Estone-traduttore, Finnico-traduttore, Francese-traduttore, Ebraico-traduttore, Italiano-traduttore, Giapponese-traduttore, Traduzioni-in-greco, Coreano-traduttore, Lettone-traduzioni, Servizi-di-traduzione-in-africano, Servizi-di-traduzione-in-afghano-(Pashto), Servizi-di-traduzione-in-cambogiano, Servizi-di-traduzione-in-cinese-(Mandarino), Servizi-di-traduzione-in-filippino, Servizi-di-traduzione-in-gallese, Servizi-di-traduzione-in-ghanese, Servizi-di-traduzione-in-hindi-centrale-(Hindi), Servizi-di-traduzione-in-hindi-del-nord-(Gujarati), Servizi-di-traduzione-in-indi-(Marathi), Servizi-di-traduzione-in-mongolo, Servizi-di-traduzione-in-nepalese, Servizi-di-traduzione-in-norvegese, Servizi-di-traduzione-in-persiano-(Farsi), Servizi-di-traduzione-in-polacco, Servizi-di-traduzione-in-portoghese, Servizi-di-traduzione-in-rumeno, Servizi-di-traduzione-in-russo, Servizi-di-traduzione-in-serbo, Servizi-di-traduzione-in-slovacco Servizi-di-traduzione-in-sloveno, Servizi-di-traduzione-in-somalo, Servizi-di-traduzione-in-svedese, Servizi-di-traduzione-in-swahili, Servizi-di-traduzione-in-tailandese, Servizi-di-traduzione-in-turco, Servizi-di-traduzione-in-ucraino, Servizi-di-traduzione-in-vietnamita, Servizi-di-traduzione-in-turco-occidentale-(Kazako), Traduzioni-in-lituano, Traduzioni-in-curdo, Traduzioni-in-macedone, Traduzioni-in-maltese, Traduzioni-in-bengalese, Traduzioni-in-cantonese, Traduttori-dal-tedesco-all-indonesiano, Traduzioni-in-malese, Traduzioni-in-coreano, Traduttori-dal-tedesco-allo-spagnolo, Traduzioni-in-olandese, Traduzioni-in-fiammingo, Traduzioni-in-gaelico, Traduzioni-in-georgiano, Traduzioni-in-ungherese, Traduzioni-in-islandese, Traduzioni-in-armeno, Traduzioni-in-bosniaco, Traduzioni-in-croato, Traduzioni-in-ceco
Bild von Frauke Seebass Pur essendo una grande professionista, Nardina trova sempre il tempo ed il modo per aiutarti a risolvere un dubbio o anche semplicemente per regalarti un sorriso. Sono molto grata a lei e Peter per tutte le esperienze che ho potuto fare lavorando con loro e spero davvero di continuare a far parte di questa famiglia per lungo tempo! Frauke Seebass – Traduttrice Bild von Martina Pinzan Azienda molto flessibile, senti di far parte di una famiglia, i dirigenti sono sempre al tuo fianco. C’è sempre qualcuno disposto ad ascoltarti e sostenerti con affetto. I pagamenti vengono fatti con grande regolarità ed io sono davvero soddisfatto del mio lavoro in questa azienda. Martina Pinzan – Traduttrice Bild von Kim Spijker In the last 18 months I have done a fair amount of varied translation and proofreading jobs for Linguapoly to great satisfaction of both myself and Nardina. There is an understanding relationship between Linguapoly and the translator, even with last minute rush jobs Nardina always tries to buy me a little more time in order to ensure the quality of the translation. G-K is professional in their payments and working ethics. I hope to continue our pleasant working relationship when G-K continues to grow.Kim Spijker – Traduttrice

collaboratori downloads:

Abbiamo selezionato traduttori da ogni parte del mondo per poter garantire ai nostri clienti l’erogazione di servizi di traduzione in tempi brevi. I nostri collaboratori hanno accettato di essere disponibili tutto l’anno, tutti i giorni ed a qualunque ora del giorno e della notte, pur di garantire la consegna entro i termini pattuiti. I nostri collaboratori possiedono una perfetta padronanza di più lingue oltre a qualificate competenze in aree di specializzazione, e presso la nostra agenzia hanno la possibilità di impiegare al meglio le proprie abilità sia nel settore della traduzione che in quello della specifica area di competenza. Solo in questo modo possiamo garantire che per i nostri clienti vengano realizzate delle traduzioni non solo corrette, ma anche altamente professionali dei loro testi di medicina, giurisprudenza, tecnologia o marketing. I traduttori devono essere in grado di sganciarsi da un impiego meramente letterale della lingua di destinazione, per redigere un testo del tutto nuovo. Devono però essere in grado sia di mantenere inalterato il significato del testo originale, che di includere alcune peculiarità e modi di esprimersi propri della lingua di destinazione. Si presuppone che esclusivamente colui che traduce nella propria lingua possa interiorizzare lo stile. Nessun software di traduzione è in grado di fornire questa qualità, anche se bisogna ammettere che una traduzione corretta e buona può sgorgare solo dalla penna di un persona qualificata come quelle sopra descritte. Qui di seguito ad esempio abbiamo riportato alcune qualifiche che possono vantare i nostri collaboratori. Teniamo a specificare che gli esempi riportati non rappresentano affatto delle eccezioni, ma sono al contrario degli esempi di talenti eccezionali.