linguapoly Linguapoly
Ihr Partner für Übersetzungen
linguapoly Benötigen Sie einen internationalen Sprachdienstleister?
Für unser Kunden ist nichts unmöglich.
linguapoly Unser professionelles Team berät Sie gern.
Bitte rufen Sie uns an oder mailen Sie uns.
linguapoly Unser Motto: schnell, zuverlässig und kostengünstig.
Unser internationales Team steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.
linguapoly Das Team Linguapoly.
Wir helfen Ihnen bei Sprachbarrieren.

Direktanfrage

Ihr Name *

Ihre E-Mail-Adresse *

Betreff

Ihre Nachricht

captcha

* Pflichtfelder

Kontakt

Frau Dr. Nardina Alongi

Tel.: +49-89-72609739
E-Mail: info@linguapoly.com

FAQ

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Sollten dennoch Fragen offenbleiben, können Sie uns jederzeit über das Kontaktformular erreichen, wir antworten umgehend.

Tarife: Welche Kosten fallen für eine Übersetzung an? Auf unserer Seite stellen wir unsere Preisliste als PDF-Datei zum Downloaden zur Verfügung. Hier können Sie schnell und übersichtlich die Kosten ermitteln, die für eine Übersetzung anfallen. Bieten Sie Sonderkonditionen für Großprojekte oder Rundum-Service?

Bei Spezial-Aufträgen, Großprojekten oder Daueraufträgen sind Sonderkonditionen, abhängig von Umfang und Art der Arbeit möglich. Bei der Vielzahl an in Fragen kommenden Fällen können wir diese nicht übersichtlich und verbindlich in unserer Preisliste darstellen. Kontaktieren Sie uns bitte bei solchen Vorhaben, wir setzen uns umgehend mit Ihnen in Verbindung.

Wie hoch ist die Mindestwortzahl für einen Auftrag?

Es existieren keinerlei Vorgaben über die Mindestanzahl an Wörtern, die zu übersetzen ist, unser Tarif gilt auch bei kleinen Aufträgen. Allerdings liegt das Mindesthonorar je Auftrag bei 30.- Euro.

Wie wird die Wortanzahl bei Übersetzungen in asiatische oder arabische Sprachen berechnet?

Bei Übersetzungen in arabische oder asiatische Sprachen werden die in diesen Sprachen üblichen Zeichen gezählt und berechnet.

Datenschutz: Werden meine Texte und Dokumente vertraulich behandelt?

Sämtliche Mitarbeiter unterliegen einer Vertraulichkeitsklausel, sämtliche Informationen, die uns oder unseren Mitarbeitern durch oder während ihrer Tätigkeit bekannt werden, unterliegen absolutem Diskretionsgebot.

Sind die Datenleitungen sicher? Unser Service wird begleitet von Sicherheitstechnologie, die sich jederzeit auf dem Stand modernster Technik befindet, damit die Texte unserer Kunden jederzeit bestmöglichem Schutz unterliegen. Allgemeines: Was kann ich übersetzen lassen?

Wir übersetzen jedes Dokument und jeden Text, es existieren keine Einschränkungen. Sofern Sie einen Text zur Übersetzung haben, der nicht in unserer Preisliste aufgeführt ist, kontaktieren Sie uns. Wir werden uns um eine schnellstmögliche Lösung bemühen. Die übersetzten Texte können wir Ihnen, je nach Wunsch, in allen gängigen Textformaten übermitteln.

Ist es möglich, beglaubigte übersetzte Dokumente zu erhalten?

Wir sind in der Lage, beglaubigte Übersetzungen zu erstellen, welche von den zuständigen Behörden anerkannt werden. Die Anforderungen an beglaubigte Dokumente sind von Land zu Land unterschiedlich. Setzen Sie sich daher ggf. bitte mit uns zwecks Detailklärung in Verbindung.

Welche Sprachübersetzungen werden angeboten?

Grundsätzlich bieten wir Übersetzungen in allen Sprachkombinationen an, die in unserer PDF-Preisliste aufgeführt sind. Sollte die von Ihnen gewünschte Sprachkombination dort fehlen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir sichern zu, innerhalb kürzester Zeit auch diesen Text übersetzen zu können und unterbreiten Ihnen ein Angebot.

Sind auch themenspezifische Übersetzungen möglich?

Grundsätzlich verfügen wir, durch flexible Mitarbeiterplanung, über erfahrene Übersetzer aus den wichtigsten Fachbereichen. Hierzu gehören unter anderem die Bereiche Technik, Recht und Medizin.

Übersetzen Sie auch vollständige Webseiten?

Das ist kein Problem, wir bieten unseren Übersetzungsservice auch für Webseiten inklusive aller Unterseiten an. Zusätzlich bieten wir SEO-Optimierung für die Zielsprache Ihrer Webseite sowie Layout-Beratung an.

Was passiert bei Übersetzungsfehlern?

Wenn die Übersetzung nicht korrekt ist und den Erwartungen nicht entspricht, kontaktieren Sie uns, damit wir für Sie die notwendigen Korrekturen vornehmen können.

Übersetzen Sie nur Texte für gewerbliche Kunden?

Nein, jeder, der zügig qualitativ hochwertige Textübersetzungen benötigt, kann uns, unabhängig von der Größe des Textes, beauftragen. Unser Kundenkreis besteht aus Firmen in Industrie und Handel, ist als Anwalt oder Steuerberater freiberuflich tätig. Auch Privatpersonen mit notwendigen Übersetzungen wegen z.B. Umzugsvorbereitungen befinden sich unter unseren Kunden.

Wie lange dauert eine Übersetzung?

Selbstverständlich schnellstmöglich, die Dauer ist allerdings abhängig von der Übersetzungskombination und der Textlänge. Nennen Sie uns einfach Ihren Termin. In 99 % der Fälle können wir Ihren Wunschtermin sofort zusagen, bei dem fehlenden 1 % machen wir Ihnen einen geänderten Terminvorschlag.